El cambio es bueno. El cambio constante es lo que me ayuda a cocinar y crear nuevas recetas todos los días. Hace 5 años fue mi primer post en el blog! No puedo creer como pasa el tiempo…Pero es el momento perfecto para re-diseñar y re-conceptualizar la página. Cuando empecé con el proceso no pensé que iba a ser una camino tan emocional, pero lo fue. Tuve que viajar en los archivos del tiempo y revisar todos los posts y recetas. La verdad me quería matar, no me gustaban ninguna de las fotos, ni las recetas, ni lo que escribí… Quería tirar todo a la basura y empezar de cero. Por suerte no lo hice. Entendí que eso es como.come.cami, y que mi estilo va a seguir evolucionando a la par con mis recetas. Lo que hice es crear un filtro, y publicar las recetas que me representan ahora, guardar el resto y comprometerme a re-postear, repensar y re-fotografíar todo de nuevo. Como se imaginarán es un proceso! Si están buscando algo y no lo encuentran, escribánme a cami@comocomecami.com y les paso la receta nueva y paso esa publicación para arriba en la lista!

Dicho esto, podemos pasar a la parte de diseño! Cuando me propuse el cambio, quería algo completamente diferente, fresco y único. Algo que permita que las recetas brillen, las fotos te atraigan y la busqueda se simplifique. Pense y pense… y concluí que el cambio es bueno, que este cambio iba a demostrar que todavía amo lo que hago, que el blog no va a parar de re-pensarse y que siempre voy a querer evolucionar. Llame a mi gran amiga y diseñadora, Maite Canto. Ella me diseño el logo hace más de 5 años y cambio su estilo tanto como el mío a través de los años. Cuando hablamos, sabíamos que queríamos algo limpio, y diseñado específicamente para como.come.cami, algo que me representará tanto a mi, como a mi cocina. Como Maite me conoce (somos amigas desde la Universidad), sabía que iba a captar lo que le pidiera. Confiar en la persona que esta diseñando algo tuyo es esencial para el éxito del producto final, y yo confío plenamente es su criterio.

Concluimos que íbamos a basarnos es esto: como.come.cami no solo es recetas y comida, es descubrimiento, viajes, ingredientes, compartir, aventuras. Lo que Maite me presentó fue exactamente esto: una marca viva, limpia, colorida y flexible!

–

I feel change is a good thing. Change is what drives me and helps me cook and create everyday. It’s been 5 years since my first blog post! I really can’t believe how time flies. When I decided to move the blog and re-design de page, I never thought it would be such and emotional ride. Looking at my photographs and recipes now compared to the ones 5 years ago, I wanted to through them all away and start over. Luckily I did’t. What I did is make a selection, filter what represents como.come.cami now. Don’t freak out though, I will be re-making many of my old recipes, using ingredients I now love, and taking new photos of the dishes. If you have any requests, or can’t find a specific recipe don’t hesitate to write to cami@comocomecami.com

Now to the design part! I wanted something completely new, fresh and unique. Something that would let the recipes shine. After a long time thinking about this, and how this could affect the como.come.cami brand and followers, I decided to go with my gut and call my talented and great friend Maite Canto. She designed, more than 5 years ago, my old logo, and has changed in her design aesthetic as much as I have changed with como.come.cami. We wanted something that would stand out, that would be clean, unique to como.come.cami and somthing that would represent me as well as my cooking. Since she knows me personally, not only through the blog, this was not as complicated. I truly believe in design that reflects not only a brand but the person behind it, and she was the perfect person for the job.

We started with this:  como.come.cami is not only about food and recipes, but about travel, sharing, ingredients, adventure, discovery. Maite came up with this wonderful, colorful, flexible set, that is now the new image of como.come.cami.

Gracias por acompañarme en este cambio. Recuerden que si no encuentran algo me pueden escribir, y que voy a estar renovando mis recetas todas las semanas!

–

Thank you for sharing this change with me. Remember that if you can’t something you can write to me and I will send you what you are looking for. Also, I will be redoing my old recipes every week!